七月十四鬼節之談鬼．梁燕城博士．粵語 - YouTube
2011年8月12日 星期五
七月十四鬼節之談鬼．梁燕城博士．粵語 - YouTube
民間傳統認為七月十四鬼門關大開，遊魂野鬼便四處進入人間，我們會祭鬼以避搞擾。 究竟為何會有鬼節的出現？ 請聽梁燕城博士為你剖析鬼節的緣由。
七月十四鬼節之談鬼．梁燕城博士．粵語 - YouTube
七月十四鬼節之談鬼．梁燕城博士．粵語 - YouTube
2011年6月30日 星期四
《上帝的診所》對比一下，我們有沒有這些症狀？
我去上帝的診所做例行體檢，檢查結果發現：我真的病了。
When Jesus took my blood pressure, He saw I was low in tenderness.
上帝量我的血壓時，他發現我的「溫和親切」太低。
When he read my temperature, the thermometer registered 40º of anxiety
他量我的體溫時，溫度計上顯示的是焦慮40º
He ran an electrocardiogram and found that I needed several “love bypasses” since my arteries were blocked with loneliness and could not provide for an empty heart.
他替我做心電圖時，發現我必需作好幾個「愛的搭橋手術」，因為我的血管被「寂寞」阻塞，無法提供血液給空虛的心臟。
I went to orthopedics, because I could not walk by my brother’s side and I could not hug my friends, since I had fractured myself when tripping with envy.
我還必須進行骨科矯正，因為嫉妒使我跌倒而骨折，導致我無法與兄弟姊妹並肩而行、也無法擁抱我的朋友。
He also found I was shortsighted, since I could not see beyond the shortcomings of my brothers and sisters.
祂也發現我近視了，因為我只看到我的兄弟姐妹們的缺點。
When I complained about deafness, the diagnosis was that I had stopped listening to Jesus’ voice talking to me on a daily basis.
當我抱怨聽不清楚時，診斷顯示我已不再傾聽神每天對我說的話。
For all of that, Jesus gave me a free consultation thanks to his mercifulness, so my pledge is to, once I leave this clinic, only take the natural remedies he prescribed through his words of truth:
對於這一切，耶穌好心的給我免費的建議，我也保證在我離開診所後，只採用按照祂真理之言所給的自然療法的處方：
Every morning, take a full glass of gratitude
每天早上，喝一大杯「感恩」。
When getting to work, take one spoon of peace
工作時，吃一湯匙的「平靜」 。
Every hour, take one pill of patience, one cup of brotherhood and one glass of humility
每個小時，吃一片「耐心」，一杯「手足情誼」，以及一杯「謙遜」。
When getting home, take one dose of love
當我回到家裡時，服用一份「摯愛」。
When getting to bed, take two caplets of clear conscience
要睡覺以前，服用兩顆「問心無愧」。
Do not give in into sadness or desperation for what you are going through today
對今天所經歷的一切，不要陷於悲傷、絕望！
May God give you...
願上帝賜給你
For every storm, a rainbow,
暴風雨後，有彩虹
For every tear, a smile,
淚水後，有歡笑
For every care, a promise,
煩惱後，有許諾
And a blessing in each trial.
試煉中，有祝福
For every problem life sends,
面對生命的問題時，
A faithful friend to share,
有真誠的朋友分享，
For every sigh, a sweet song,
歎息後，有美妙的歌聲
And an answer for each prayer.
每次祈禱，都有回應！
“一帆風順的時候不要得意忘形，一波三折的時候也不必灰心喪志。情況好的時候，不能沒有警覺心；壞的時候也不要喪失信心；可能條件一改變，情況就會轉變。”
“偉人所達到並保持著的高處，並不是一飛就到的，而是他們在同伴們都睡著的時候，一步步艱辛地向上攀爬的。”
“我們不一定會因為賺很多的錢而富有，但我們可以因付出的善念而使心中富有”
When Jesus took my blood pressure, He saw I was low in tenderness.
上帝量我的血壓時，他發現我的「溫和親切」太低。
When he read my temperature, the thermometer registered 40º of anxiety
他量我的體溫時，溫度計上顯示的是焦慮40º
He ran an electrocardiogram and found that I needed several “love bypasses” since my arteries were blocked with loneliness and could not provide for an empty heart.
他替我做心電圖時，發現我必需作好幾個「愛的搭橋手術」，因為我的血管被「寂寞」阻塞，無法提供血液給空虛的心臟。
I went to orthopedics, because I could not walk by my brother’s side and I could not hug my friends, since I had fractured myself when tripping with envy.
我還必須進行骨科矯正，因為嫉妒使我跌倒而骨折，導致我無法與兄弟姊妹並肩而行、也無法擁抱我的朋友。
He also found I was shortsighted, since I could not see beyond the shortcomings of my brothers and sisters.
祂也發現我近視了，因為我只看到我的兄弟姐妹們的缺點。
When I complained about deafness, the diagnosis was that I had stopped listening to Jesus’ voice talking to me on a daily basis.
當我抱怨聽不清楚時，診斷顯示我已不再傾聽神每天對我說的話。
For all of that, Jesus gave me a free consultation thanks to his mercifulness, so my pledge is to, once I leave this clinic, only take the natural remedies he prescribed through his words of truth:
對於這一切，耶穌好心的給我免費的建議，我也保證在我離開診所後，只採用按照祂真理之言所給的自然療法的處方：
Every morning, take a full glass of gratitude
每天早上，喝一大杯「感恩」。
When getting to work, take one spoon of peace
工作時，吃一湯匙的「平靜」 。
Every hour, take one pill of patience, one cup of brotherhood and one glass of humility
每個小時，吃一片「耐心」，一杯「手足情誼」，以及一杯「謙遜」。
When getting home, take one dose of love
當我回到家裡時，服用一份「摯愛」。
When getting to bed, take two caplets of clear conscience
要睡覺以前，服用兩顆「問心無愧」。
Do not give in into sadness or desperation for what you are going through today
對今天所經歷的一切，不要陷於悲傷、絕望！
May God give you...
願上帝賜給你
For every storm, a rainbow,
暴風雨後，有彩虹
For every tear, a smile,
淚水後，有歡笑
For every care, a promise,
煩惱後，有許諾
And a blessing in each trial.
試煉中，有祝福
For every problem life sends,
面對生命的問題時，
A faithful friend to share,
有真誠的朋友分享，
For every sigh, a sweet song,
歎息後，有美妙的歌聲
And an answer for each prayer.
每次祈禱，都有回應！
“一帆風順的時候不要得意忘形，一波三折的時候也不必灰心喪志。情況好的時候，不能沒有警覺心；壞的時候也不要喪失信心；可能條件一改變，情況就會轉變。”
“偉人所達到並保持著的高處，並不是一飛就到的，而是他們在同伴們都睡著的時候，一步步艱辛地向上攀爬的。”
“我們不一定會因為賺很多的錢而富有，但我們可以因付出的善念而使心中富有”
2011年4月28日 星期四
2011年3月10日 星期四
成功不是問題，問題是 - 成功之後，我們要成為一個怎樣的人? 」
有個老魔鬼看到人間的生活過得太幸福了，他說：「我們要去擾亂一下，要不然魔鬼就不存在了。」
他先派了一個小魔鬼去擾亂一個農夫。因為他看到那農夫每天辛勤地工作，可是所得卻少得可憐，但他還是那麼快樂，非常知足。小魔鬼就開始想，要怎樣才能把農夫變壞呢？他就把農夫的田地變得很硬，讓農夫知難而退。那農夫敲半天，做得好辛苦，但他只是休息一下，還是繼續敲沒有一點抱怨。小魔鬼看到計策失敗，只好摸摸鼻子回去了。
老魔鬼又派了第二個去。第二個小魔鬼想，既然讓他更加辛苦也沒有用，那就拿走他所擁有的東西吧！那小魔鬼就把他午餐的麵包跟水偷走，他想，農夫做得那麼辛苦，又累又餓，卻連麵包跟水都不見了，這下子他一定會暴跳如雷！
農夫又渴又餓地到樹下休息，想不到麵包跟水都不見了！「不曉得是哪個可憐的人比我更需要那塊麵包跟水？如果這些東西就能讓他得溫飽的話，那就好了。」又失敗了，小魔鬼又棄甲而逃。
老魔鬼覺得奇怪，難道沒有任何辦法能使這農夫變壞?這時第三個小麼鬼出來了。
他對老魔鬼講：「我有辦法，一定能把他變壞。」小魔鬼先去跟農夫做朋友，農夫很高興地和他作了朋友。因為魔鬼有預知的能力，他就告訴農夫，明年會有乾旱，教農夫把稻種在濕地上，農夫便照做。結果第二年別人沒有收成，只有農夫的收成滿坑滿谷，他就因此而富裕起來了。小魔鬼又每年都對農夫說當年適合種什麼，三年下來，這農夫就變得非常富有。他又教農夫把米拿去釀酒販賣，賺取更多的錢。慢慢地，農夫開始不工作了，靠著經濟販賣的方式，就能獲得大量金錢。
有一天，老魔鬼來了，小魔鬼就告訴老魔鬼說：「您看！我現在要展現我的成果。這農夫現在已經有豬的血液了。」只見農夫辦了個晚宴，所有富有的人都來參加；喝最好的酒，吃最精美的餐點，還有好多的僕人侍候。他們非常浪費地吃喝，衣裳零亂，醉得不省人事，開始變得像豬一樣癡肥愚蠢。
「您還會看到他身上有著狼的血液。」小魔鬼又說。這時，一個僕人端著葡萄酒出來，不小心跌了一跤。農夫就開始罵他：「你做事這麼不小心！」「唉！主人，我們到現在都沒有吃飯，餓得渾身無力。」「事情沒有做完，你們怎麼可以吃飯！」
老魔鬼見了，高興地對小魔鬼說：「唉！你太了不起！你是怎麼辦到的？」小魔鬼說：「我只不過是讓他擁有比他需要的更多而已，這樣就可以引發他人性中的貪婪。」
心若改變，你的態度跟著改變；態度改變，你的習慣跟著改變；
習慣改變，你的性格跟著改變；性格改變，你的人生跟著改變。
不要害怕生命的結束，而要害怕生命從未開始。
2010年11月5日 星期五
為何神會讓911發生？
為何神會讓此等悲劇發生？
不要投訴現今的世界不像樣 !!!
美國著名牧師葛培理的女兒安妮於911後，被美國某電視台邀請上一早晨節目。
主持人單刀直入問︰「為何神會讓此等悲劇發生？」
她以神的睿智，道出一番見解︰
「我深信神跟我們一樣，為此事極度痛心。
但美國人在這些年來，將神從學校中趕走、將祂從政府內踢走、
將祂從我們生活中剔走。
作為一位紳士，我相信神只有默默地從我們的生活中無奈淡出。
當初是我們自己叫神離開，為甚麼現在又要問祂到底在那裡？
為甚麼我們有權質問神，為何不保護美國人？
不如讓我們回顧美國這幾年的道德發展，好嗎？
某年，有人提出，學校內不可祈禱，因為學校應宗教中立，
學校無權要求學生祈禱。我們說︰「無問題！」
某月，
有人覺得教導人「不可殺人、不可偷盜、要愛鄰舍」的聖經落伍,
不如把它從學校中拿走。我們說︰「無問題！」
某日，
有人說︰「孩子的自尊心很脆弱，我們不應使用體罰。」
(說這話的人，他的孩子最終自殺身亡。)
我們說︰「無問題！」
某刻，
有人說︰「時代變了，老師、校長不應責罰學生，學生承受太大壓力了。」
因怕惹怒家長，引起傳媒報導，學校不敢處罰學生。
我們說︰「無問題！」
又有人說︰
「孩子有人權，他們有權接受墮胎手術，更沒有責任通知父母。」
我們說︰「無問題！」
他說︰「與其閃閃縮縮，不如主動教孩子如何使用安全套。
反正孩子都是好奇嘛，婚前性行為，沒甚麼大不了！」
我們說︰「無問題！」
有人說︰
「工作跟私人生活應分開，只要那總統能搞好經濟.....
我們幹嗎要管人家的私生活？！人人都有私隱嘛！」
我們說︰「無問題！」
有人說︰
「瀏覽色情網站是資訊自由，即使是兒童色情網站又如何？
這都是個人言論自由，關你甚麼事！」
我們說︰「無問題！」
有人說︰
「現代人應有開放思想，電視、電影的色情、暴力，
只不過在反映社會實況。
關於毒品、強姦、謀殺、惡魔的歌詞，也不過是宣洩情緒、
紓緩壓力...... 為何要大驚小怪？
想做就去做嘛！」
我們說︰「無問題！」
成年人為社會訂下以上種種「社會制度」後，
我們又要追問︰
為甚麼現今孩子沒有良知？
為何孩子持槍殺人？
為何 13歲的孩子已為人父母？
為甚麼911 慘劇要發生？
神無奈地答︰「孩子呀！ 是你們不許 我踏入『你們的生命。』
若細心思索，不難發現這一切是我們自己做成的，
我們親手摧毀了自己所栽種的。」
有趣的是，人們離棄神，
卻又質問神為何整個世界正走向地獄的門口。
有趣的是，我們相信報紙所說的，卻質疑經上所說的。
有趣的是，你可以透過電郵發出笑話，並且很快被廣傳，
但當你發出與神有關的信息時，人們卻猶豫。
有趣的是，不雅及色情的文章在網上自由地發放；
但在學校及工作環境中，對於神的公開討論卻被抑制。
你正在想什麼呢?
有趣的是，當你把這封郵件轉送出去時，
你不會發給很多人，因你不知道其他人會怎樣看你。
有趣的是，你對別人怎樣看你比對神怎樣看你更加在意。
若你認為這是有意義的，把這封電郵傳給其他人吧，
否則，把它棄掉吧 !
沒有人會知道的，但是若你棄掉這思想過程的話，
便不要投訴現今的世界不像樣了!
美國著名牧師葛培理的女兒安妮於911後，被美國某電視台邀請上一早晨節目。
主持人單刀直入問︰「為何神會讓此等悲劇發生？」
她以神的睿智，道出一番見解︰
「我深信神跟我們一樣，為此事極度痛心。
但美國人在這些年來，將神從學校中趕走、將祂從政府內踢走、
將祂從我們生活中剔走。
作為一位紳士，我相信神只有默默地從我們的生活中無奈淡出。
當初是我們自己叫神離開，為甚麼現在又要問祂到底在那裡？
為甚麼我們有權質問神，為何不保護美國人？
不如讓我們回顧美國這幾年的道德發展，好嗎？
某年，有人提出，學校內不可祈禱，因為學校應宗教中立，
學校無權要求學生祈禱。我們說︰「無問題！」
某月，
有人覺得教導人「不可殺人、不可偷盜、要愛鄰舍」的聖經落伍,
不如把它從學校中拿走。我們說︰「無問題！」
某日，
有人說︰「孩子的自尊心很脆弱，我們不應使用體罰。」
(說這話的人，他的孩子最終自殺身亡。)
我們說︰「無問題！」
某刻，
有人說︰「時代變了，老師、校長不應責罰學生，學生承受太大壓力了。」
因怕惹怒家長，引起傳媒報導，學校不敢處罰學生。
我們說︰「無問題！」
又有人說︰
「孩子有人權，他們有權接受墮胎手術，更沒有責任通知父母。」
我們說︰「無問題！」
他說︰「與其閃閃縮縮，不如主動教孩子如何使用安全套。
反正孩子都是好奇嘛，婚前性行為，沒甚麼大不了！」
我們說︰「無問題！」
有人說︰
「工作跟私人生活應分開，只要那總統能搞好經濟.....
我們幹嗎要管人家的私生活？！人人都有私隱嘛！」
我們說︰「無問題！」
有人說︰
「瀏覽色情網站是資訊自由，即使是兒童色情網站又如何？
這都是個人言論自由，關你甚麼事！」
我們說︰「無問題！」
有人說︰
「現代人應有開放思想，電視、電影的色情、暴力，
只不過在反映社會實況。
關於毒品、強姦、謀殺、惡魔的歌詞，也不過是宣洩情緒、
紓緩壓力...... 為何要大驚小怪？
想做就去做嘛！」
我們說︰「無問題！」
成年人為社會訂下以上種種「社會制度」後，
我們又要追問︰
為甚麼現今孩子沒有良知？
為何孩子持槍殺人？
為何 13歲的孩子已為人父母？
為甚麼911 慘劇要發生？
神無奈地答︰「孩子呀！ 是你們不許 我踏入『你們的生命。』
若細心思索，不難發現這一切是我們自己做成的，
我們親手摧毀了自己所栽種的。」
有趣的是，人們離棄神，
卻又質問神為何整個世界正走向地獄的門口。
有趣的是，我們相信報紙所說的，卻質疑經上所說的。
有趣的是，你可以透過電郵發出笑話，並且很快被廣傳，
但當你發出與神有關的信息時，人們卻猶豫。
有趣的是，不雅及色情的文章在網上自由地發放；
但在學校及工作環境中，對於神的公開討論卻被抑制。
你正在想什麼呢?
有趣的是，當你把這封郵件轉送出去時，
你不會發給很多人，因你不知道其他人會怎樣看你。
有趣的是，你對別人怎樣看你比對神怎樣看你更加在意。
若你認為這是有意義的，把這封電郵傳給其他人吧，
否則，把它棄掉吧 !
沒有人會知道的，但是若你棄掉這思想過程的話，
便不要投訴現今的世界不像樣了!
2010年10月20日 星期三
心靈雞湯~~什麼是天堂?什麼是地獄?
在日本，有天一個穿盔甲戴帽子佩著劍的武士，去見一位師父。
他說，師父，請你跟我講一講天堂和地獄的道理，
什麼叫天堂? 什麼叫地獄?
師父就看看他，然後就說，我很忙，沒有時間跟你這樣的人說話。
武士聽到之後，鏘，刀就拔出來了。
他說，你怎麼可以跟我這樣講話，我要把你殺了。
師父就說，對啊，你看，這就叫做地獄。
武士一聽，他怎麼可以這麼沒有禮貌，那麼衝動，他就趕快把劍放回去。
然後說，師父我錯了，我太失禮了，抱歉，抱歉。
這時師父就笑了，他說，這就是天堂。
不知不覺中，我們都做了一個重要的選擇，選擇要過地獄般的生活?還是過天堂般的生活。
天堂和地獄，不是人死後才做的選擇，或者才去的地方。
我們每天都在選擇，而你究竟要選擇什麼，就是在你我的手上。
我們每一個人都希望能夠日子過的很快樂，能夠互相尊敬，能夠互相幫助，甚至樂在其中。
今天，也要做一個選擇，我非常相信，你會選擇，天堂。
他說，師父，請你跟我講一講天堂和地獄的道理，
什麼叫天堂? 什麼叫地獄?
師父就看看他，然後就說，我很忙，沒有時間跟你這樣的人說話。
武士聽到之後，鏘，刀就拔出來了。
他說，你怎麼可以跟我這樣講話，我要把你殺了。
師父就說，對啊，你看，這就叫做地獄。
武士一聽，他怎麼可以這麼沒有禮貌，那麼衝動，他就趕快把劍放回去。
然後說，師父我錯了，我太失禮了，抱歉，抱歉。
這時師父就笑了，他說，這就是天堂。
不知不覺中，我們都做了一個重要的選擇，選擇要過地獄般的生活?還是過天堂般的生活。
天堂和地獄，不是人死後才做的選擇，或者才去的地方。
我們每天都在選擇，而你究竟要選擇什麼，就是在你我的手上。
我們每一個人都希望能夠日子過的很快樂，能夠互相尊敬，能夠互相幫助，甚至樂在其中。
今天，也要做一個選擇，我非常相信，你會選擇，天堂。
2010年9月22日 星期三
真正的價值
1. 價與值⋯
何謂價 (Price) ？
• 要獲得一件事物所需要付出的代價⋯。
人們平常擁有那些可付出的代價？
• 金錢、時間、勞力、才能、知識、愛⋯
何謂值 (Worth) ？
• 一件事物的真值⋯。
一件事物的價與值常有什麼樣的一個關係？
• 價是值的一個標記，而值本身被價所代表。
• 許多事物的價與值常常有一段距離，有許多的值不等於價，有許多的價不表明值。
以下各樣事物各有什麼樣的價值 (Value) ？
• 一張一百萬美金的支票、一顆一百克拉的鑽石⋯
• 一袋可呼吸一個小時的氧氣、一袋清涼的水⋯
• 一杯美酒、一條香蕉⋯
• 一張紙、一卷底片⋯
• 自由、愛情、生命⋯
一樣事物的價值，通常會因什麼而改變？
• 會因人、時、地、量、需要⋯而改變。
2. 價值觀⋯
何謂價值觀？
• 人對一件事物價值的看法⋯，或說人運用神所給予的自由意志，來決定如何取捨⋯。
• 我們的人生是一連串的決定 (Decision Makings) 與取捨 (Give and Take) ⋯。
• 我們常常決定要用多少的代價 (Price) 換取我們所要的東西 (Value) ⋯。
• 若我們覺得一件東西的值 (Value) 多於價，那就是值得 (Worthy) ，就是有價值⋯。
我們每個人的價值觀是否相同？為什麼？
• 每個人的價值觀都會受不同的文化傳統、家庭環境、遺傳個性、教育背景⋯影響。
我們平常用什麼樣的“標準”來衡量一件事物的價值？這些標準常會受什麼事物影響？
• 以一件事物的價錢來決定它的價值（供需應求）。
• 以大多數人的喜惡來決定事物的價值（流行）。
• 以一件事物容不容易得到來決定它的價值（物以稀為貴）。
• 以一件事物與自己的關係來決定它的價值。
• 以一件事物與自己的喜惡來決定它的價值。
每一件事物是否都是只有它相對的價值？
• 每一件事物的相對價值乃是因時、因地、因量、因需要而改變。
• 有沒有可能每一件事物也都有它絕對的價值，是不會因環境改變而影響，也不會因旁人
對它有不同的評估、看法而影響它本身的價值？
• 若每一件事物都有它客觀、絕對的價值，它的標準是什麼？
曠野之聲查經摘要系列 (http://www.sitw.org/)
傳道書背景 － 價值觀 (01/11/2004) Page 2
3 . 混亂的價值觀⋯
在這世代中，從事什麼樣的行業最有價值？
• 教師、醫生、科學家、律師、牧師、宣教師、家庭主婦 (Home Maker) ⋯？
在現今這世代中，從事什麼樣行業的人收入最多？它們是否是最有價值的？
• 受歡迎的演藝人員、職業運動員、商人、販毒走私⋯？它們往往不是最有價值的工作。
在現今這世代中，還有那些混亂的價值觀？請舉例。
• 為了賺錢，犧牲個人的興趣、理想、才能⋯
• 為了事業、學業，犧牲家庭生活⋯
• 為了兒女教育、前途，犧牲其它更重要的生活教育⋯
• 為了省一點點錢，犧牲更多的時間、勞力⋯
4 . 你個人的價值觀⋯
你覺得在你所擁有的事物中，那些是最有價值的？你現在是否珍惜它？
（若家中失火，只有三分鐘時間，你會救出什麼東西？）
你覺得在你所做過的事情中，什麼是最有價值的？你現在是否有繼續在從事這樣的事？
你覺得在你的生命中，什麼是你現在所沒有，卻是你覺得很有價值又很想得到的？你現在是
否有正在努力要得著它？
若在你的生命中沒有正確的價值觀，你想會有什麼樣的後果？
• 浪費了自己的時間、心力、才能、生命，卻只是勞苦愁煩，轉眼成空。
• 捨去了自己所擁有有價值的事物，卻換來一些沒有價值的事物。
• 曾有哲學家說：人生有兩個悲劇，一個是我們想要的卻得不到（失望），另一個是我們
得到了想要的（絕望）⋯。
我們來到美國，最大的期望是什麼？最想追尋的是什麼？你覺得什麼是最有價值的？
• 智慧？成就？地位？財富？享樂？⋯
• 價值觀就是選擇取捨，就是有得有失，我們要先了解自己的限制，我們不可能什麼都作
、什麼都要、什麼都得到。
• 問題是，當我們作選擇時，是依據什麼作選擇呢？
5 . 正確的價值觀⋯
何謂正確的價值觀？
• 能把價與值看得平衡的，就是正確的價值觀。
• 能有智慧去使用我們所擁有的（時間、金錢、才能⋯），去換取那真正有價值的⋯。
所羅門王在傳道書中所探討的問題是什麼？
• 人生的價值觀⋯。
- 人一切的勞碌，就是他在日光之下的勞碌，有甚麼益處呢？（傳道書︰一3）
- 等我看明世人在天下一生當行何事為美 (what is Good and Worthwhile)？
（傳道書︰二3）
我們如何能正確的去衡量一件事物的價值？（我們如何能有正確的價值觀？）
• 唯有我們以造物主的眼光來看一切的事物，才能知道其真正的價值。
何謂價 (Price) ？
人們平常擁有那些可付出的代價？
• 金錢、時間、勞力、才能、知識、愛⋯
何謂值 (Worth) ？
• 一件事物的真值⋯。
一件事物的價與值常有什麼樣的一個關係？
• 價是值的一個標記，而值本身被價所代表。
• 許多事物的價與值常常有一段距離，有許多的值不等於價，有許多的價不表明值。
以下各樣事物各有什麼樣的價值 (Value) ？
• 一張一百萬美金的支票、一顆一百克拉的鑽石⋯
• 一袋可呼吸一個小時的氧氣、一袋清涼的水⋯
• 一杯美酒、一條香蕉⋯
• 一張紙、一卷底片⋯
• 自由、愛情、生命⋯
一樣事物的價值，通常會因什麼而改變？
• 會因人、時、地、量、需要⋯而改變。
2. 價值觀⋯
何謂價值觀？
• 人對一件事物價值的看法⋯，或說人運用神所給予的自由意志，來決定如何取捨⋯。
• 我們的人生是一連串的決定 (Decision Makings) 與取捨 (Give and Take) ⋯。
• 我們常常決定要用多少的代價 (Price) 換取我們所要的東西 (Value) ⋯。
• 若我們覺得一件東西的值 (Value) 多於價，那就是值得 (Worthy) ，就是有價值⋯。
我們每個人的價值觀是否相同？為什麼？
• 每個人的價值觀都會受不同的文化傳統、家庭環境、遺傳個性、教育背景⋯影響。
我們平常用什麼樣的“標準”來衡量一件事物的價值？這些標準常會受什麼事物影響？
• 以一件事物的價錢來決定它的價值（供需應求）。
• 以大多數人的喜惡來決定事物的價值（流行）。
• 以一件事物容不容易得到來決定它的價值（物以稀為貴）。
• 以一件事物與自己的關係來決定它的價值。
• 以一件事物與自己的喜惡來決定它的價值。
每一件事物是否都是只有它相對的價值？
• 每一件事物的相對價值乃是因時、因地、因量、因需要而改變。
• 有沒有可能每一件事物也都有它絕對的價值，是不會因環境改變而影響，也不會因旁人
對它有不同的評估、看法而影響它本身的價值？
• 若每一件事物都有它客觀、絕對的價值，它的標準是什麼？
曠野之聲查經摘要系列 (http://www.sitw.org/)
傳道書背景 － 價值觀 (01/11/2004) Page 2
3 . 混亂的價值觀⋯
在這世代中，從事什麼樣的行業最有價值？
• 教師、醫生、科學家、律師、牧師、宣教師、家庭主婦 (Home Maker) ⋯？
在現今這世代中，從事什麼樣行業的人收入最多？它們是否是最有價值的？
• 受歡迎的演藝人員、職業運動員、商人、販毒走私⋯？它們往往不是最有價值的工作。
在現今這世代中，還有那些混亂的價值觀？請舉例。
• 為了賺錢，犧牲個人的興趣、理想、才能⋯
• 為了事業、學業，犧牲家庭生活⋯
• 為了兒女教育、前途，犧牲其它更重要的生活教育⋯
• 為了省一點點錢，犧牲更多的時間、勞力⋯
4 . 你個人的價值觀⋯
你覺得在你所擁有的事物中，那些是最有價值的？你現在是否珍惜它？
（若家中失火，只有三分鐘時間，你會救出什麼東西？）
你覺得在你所做過的事情中，什麼是最有價值的？你現在是否有繼續在從事這樣的事？
你覺得在你的生命中，什麼是你現在所沒有，卻是你覺得很有價值又很想得到的？你現在是
否有正在努力要得著它？
若在你的生命中沒有正確的價值觀，你想會有什麼樣的後果？
• 浪費了自己的時間、心力、才能、生命，卻只是勞苦愁煩，轉眼成空。
• 捨去了自己所擁有有價值的事物，卻換來一些沒有價值的事物。
• 曾有哲學家說：人生有兩個悲劇，一個是我們想要的卻得不到（失望），另一個是我們
得到了想要的（絕望）⋯。
我們來到美國，最大的期望是什麼？最想追尋的是什麼？你覺得什麼是最有價值的？
• 智慧？成就？地位？財富？享樂？⋯
• 價值觀就是選擇取捨，就是有得有失，我們要先了解自己的限制，我們不可能什麼都作
、什麼都要、什麼都得到。
• 問題是，當我們作選擇時，是依據什麼作選擇呢？
5 . 正確的價值觀⋯
何謂正確的價值觀？
• 能把價與值看得平衡的，就是正確的價值觀。
• 能有智慧去使用我們所擁有的（時間、金錢、才能⋯），去換取那真正有價值的⋯。
所羅門王在傳道書中所探討的問題是什麼？
• 人生的價值觀⋯。
- 人一切的勞碌，就是他在日光之下的勞碌，有甚麼益處呢？（傳道書︰一3）
- 等我看明世人在天下一生當行何事為美 (what is Good and Worthwhile)？
（傳道書︰二3）
我們如何能正確的去衡量一件事物的價值？（我們如何能有正確的價值觀？）
• 唯有我們以造物主的眼光來看一切的事物，才能知道其真正的價值。
2010年9月15日 星期三
上帝的電話
當你出門遠行時,
請撥...........詩篇 121
當你為自己禱告時,
請撥..........詩篇 87
當你需要勇氣去完成一項工作時,
請撥....... 約書亞書 1
當你為投資與通漲晝夜思慮時,
請撥.......... 馬可福音 10:17-31
當你心情低落時,
請撥............... 詩篇 27
當你的銀行戶口結余是零時,
請撥.................詩篇 37
當你對所有人失去信心時,
請撥............ 哥林多前書13
當你覺得周圍的人不友善時,
請撥.............. 約翰福音15
當你失去盼望時,
請撥.................. 詩篇 126
當你覺得世界比你小時,
請撥.............. 詩篇 19
當你希望結出果子時,
請撥.................約翰福音15
使徒保羅擁有喜樂的秘訣,
請撥...... 歌羅西書 3:12-17
當你碰到很好的機遇或洞察先機時,
請撥......... 以賽亞書 55
當你想與其他人和睦相處時,
請撥.........羅馬書12
輔助號碼
面對驚恐,
請撥...............詩篇34:7
尋求保護,
請撥..........詩篇121:3
尋求保障,
請撥........馬可福音 8:35
尋求雙重保障,
請撥...........詩篇145:18
只要好好保養你的信心, 疑慮之心便會慢慢雕謝.
聖靈所結的果子、就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制加拉太書5:22-23
請撥...........詩篇 121
當你為自己禱告時,
請撥..........詩篇 87
當你需要勇氣去完成一項工作時,
請撥....... 約書亞書 1
當你為投資與通漲晝夜思慮時,
請撥.......... 馬可福音 10:17-31
當你心情低落時,
請撥............... 詩篇 27
當你的銀行戶口結余是零時,
請撥.................詩篇 37
當你對所有人失去信心時,
請撥............ 哥林多前書13
當你覺得周圍的人不友善時,
請撥.............. 約翰福音15
當你失去盼望時,
請撥.................. 詩篇 126
當你覺得世界比你小時,
請撥.............. 詩篇 19
當你希望結出果子時,
請撥.................約翰福音15
使徒保羅擁有喜樂的秘訣,
請撥...... 歌羅西書 3:12-17
當你碰到很好的機遇或洞察先機時,
請撥......... 以賽亞書 55
當你想與其他人和睦相處時,
請撥.........羅馬書12
輔助號碼
面對驚恐,
請撥...............詩篇34:7
尋求保護,
請撥..........詩篇121:3
尋求保障,
請撥........馬可福音 8:35
尋求雙重保障,
請撥...........詩篇145:18
只要好好保養你的信心, 疑慮之心便會慢慢雕謝.
聖靈所結的果子、就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制加拉太書5:22-23
2010年9月12日 星期日
什麼是信仰？
很多時候，實業家相信大多數的我們會想要知道為什麼有些人會比較富裕，而有些卻過得窮困潦倒的生活。如果以比較皮面的角度去解讀，從他們的行為模式肯定會有很大的差異，但到底是什麼會造成行為上的差異？
是天生的條件嗎？是後天的努力嗎？那肯定會有一定的影響，但最主要的還是信仰。
講到信仰很多人就會聯想到宗教，實業家不是要和你談宗教。
什麼是信仰？很多無神論者都會說，我都沒宗教信仰，那來的信仰。其實沒有宗教信仰就是一個信仰。
我們來深入分析，我們所謂的信仰是如何影響我們生活上的一點一滴，是如何驅動我們的行為模式進而促進一個過程而後獲得我們想要的結果。
基本上信仰會分為四大信仰；偶像式信仰，形式信仰，無形式信仰，自由信仰。
一般上偶像式信仰的人都會把自己所要的東西寄望在一個死物上面，這樣會促進一個人培養和他所盼望的死物一樣的個性；而屬於偶像式信仰通常都會經過膜拜或是奉獻來完成某些儀式，這樣的過程會促進偶像式的人希望經過某些動作來獲得他人的崇拜進而獲得他想要的結果。
形式信仰的人意味著他必須透過一條又一條規律來設限自己的模式幫助他獲得自己想要的結果，這類型的人通常因為自己的設限，壓抑自己的想法和在規律下生活的他，如果遇上一個沒規例的情形下，都會像脫韁的野馬，無視放肆自己的壓抑。因為這是形式信仰，通常形式信仰的領袖就會以規例來設限追隨者，幫助自己獲得目標。
無形式信仰，這類型的人通常自我中心超強，認定只要透過努力與奮鬥就會獲得自己的人生，這類型的人通常表面堅強，內心脆弱；這樣的信仰所促進的行為模式，通常都會透過滿足某些慾望來舒緩自己內心的不安，當某些慾望獲得了過後，又發覺自己無法平靜，就會再設方想法來滿足下一個慾望。
自由信仰，這類型的信仰相信世界有主宰，他們所做的一切都以主宰為先；一切為和主宰建立良好關係為前提。這類型的人一般都不斷先和他人建立良好關係才獲得自己想要的目的。
信仰為前提，環境也是一個先決條件來影響一個人的行為模式。
一個自由信仰的人會在形式信仰的環境下改變自己的行為模式。
其實在世為人，我們必須了解我們是誰，為了什麼而活，找出我們原本就有的能力；你我都好都有思考的能力，思考的能力可以讓一個萬丈高樓聳立而起，可以讓這個世界因為一粒燈泡而亮起來，讓屬於人類的我們靠著工具可以在路上奔馳，天上翱翔。
既然思考的能力你我本來都有，那又何必交給任何一個偶像，任何一個規例來限定我們的去路呢？
尋找可以讓我們拿回屬於我們能力的來源進而和那來源建立密不可分的關係。
是天生的條件嗎？是後天的努力嗎？那肯定會有一定的影響，但最主要的還是信仰。
講到信仰很多人就會聯想到宗教，實業家不是要和你談宗教。
什麼是信仰？很多無神論者都會說，我都沒宗教信仰，那來的信仰。其實沒有宗教信仰就是一個信仰。
我們來深入分析，我們所謂的信仰是如何影響我們生活上的一點一滴，是如何驅動我們的行為模式進而促進一個過程而後獲得我們想要的結果。
基本上信仰會分為四大信仰；偶像式信仰，形式信仰，無形式信仰，自由信仰。
一般上偶像式信仰的人都會把自己所要的東西寄望在一個死物上面，這樣會促進一個人培養和他所盼望的死物一樣的個性；而屬於偶像式信仰通常都會經過膜拜或是奉獻來完成某些儀式，這樣的過程會促進偶像式的人希望經過某些動作來獲得他人的崇拜進而獲得他想要的結果。
形式信仰的人意味著他必須透過一條又一條規律來設限自己的模式幫助他獲得自己想要的結果，這類型的人通常因為自己的設限，壓抑自己的想法和在規律下生活的他，如果遇上一個沒規例的情形下，都會像脫韁的野馬，無視放肆自己的壓抑。因為這是形式信仰，通常形式信仰的領袖就會以規例來設限追隨者，幫助自己獲得目標。
無形式信仰，這類型的人通常自我中心超強，認定只要透過努力與奮鬥就會獲得自己的人生，這類型的人通常表面堅強，內心脆弱；這樣的信仰所促進的行為模式，通常都會透過滿足某些慾望來舒緩自己內心的不安，當某些慾望獲得了過後，又發覺自己無法平靜，就會再設方想法來滿足下一個慾望。
自由信仰，這類型的信仰相信世界有主宰，他們所做的一切都以主宰為先；一切為和主宰建立良好關係為前提。這類型的人一般都不斷先和他人建立良好關係才獲得自己想要的目的。
信仰為前提，環境也是一個先決條件來影響一個人的行為模式。
一個自由信仰的人會在形式信仰的環境下改變自己的行為模式。
其實在世為人，我們必須了解我們是誰，為了什麼而活，找出我們原本就有的能力；你我都好都有思考的能力，思考的能力可以讓一個萬丈高樓聳立而起，可以讓這個世界因為一粒燈泡而亮起來，讓屬於人類的我們靠著工具可以在路上奔馳，天上翱翔。
既然思考的能力你我本來都有，那又何必交給任何一個偶像，任何一個規例來限定我們的去路呢？
尋找可以讓我們拿回屬於我們能力的來源進而和那來源建立密不可分的關係。
2010年9月5日 星期日
天父爱的来信
我的孩子：
你或許不認識我，我却認識你的一切。 (詩篇 139:1)
你坐下，你起來，我都曉得， (詩篇 139:2)
我也深知你一切所行的; (詩篇 139:3)
就是你的頭髮也都被數過了。 (馬太福音 10:30)
你是照着我的的形像所造的， (創世紀 1:27)
你生活、動作、存留，都在乎我， (使徒行傳 17:28)
你也是我所生的。 (使徒行傳 17:28)
甚至在你尚未成形以先，我已曉得你， (耶利米書 1:5)
在創立世界之前，我已揀選了你。 (以弗所書 1:4)
你不是個錯誤，你所有的年日都寫在我的册上， (詩篇 139:15、16)
我定准你的年歲和所住的疆界， (使徒行傳 17:26)
你的受造，是極其奇妙可畏！ (詩篇 139:14)
我在你母腹中塑造你， (詩篇 139:13)
領你由母腹中出来。 (詩篇 71:6)
我被不認識我的人所誤傳， (約翰福音 8:41-44)
我并非冷漠而憤怒的，乃是完全的愛。 (約翰一書 4:16)
我願在你身上張顯我的愛， (約翰一書 3:1)
只因为你是我的孩子，我是你的父親。 (約翰一書 3:1)
我能給予你的，遠超過地上的父親所能给予你的， (馬太福音 7:11)
因為我是完全的父。 (馬太福音 5:48)
你所領受各樣美善的恩賜，都是從我來的， (雅各書 1:17)
因為我是你的供應者，我必供應你需的一切。 (馬太福音 6:31-33)
我向你所懷的意念是賜平安的意念，要叫你末後有指望， (耶利米書 29:11)
因为我以永遠的愛愛你。 (耶利米書 31:3)
我向你的意念其數比海沙更多， (詩篇 139:17、18)
我因你歡欣喜樂， (西番雅書 3:17)
我决不停止施恩與你， (耶利米書 32:40)
因你是我的珍貴的產業。 (出埃及記 19:5)
我全心全意栽培你于此地， (耶利米書 32:41)
我要將偉大奧秘的事指示你， (耶利米書 33:3)
如果你一心一意尋找我，就必尋見。 (申命記 4:29)
以我為樂，我就把你心裏所求的賜给你， (詩篇 37:4)
因為是我在你心裏動工，使你心裏能立志行事。 (腓立比書 2:13)
我能為你成就一切，遠超過你所求所想的。 (以弗所書 3:20)
我是你最佳的鼓勵者， (帖撒羅尼迦後書 2:16、17)
也是在一切患難中安慰你的父親。 (哥林多後書 1:3、4)
你傷心的時候，我靠近你， (詩篇 34:18)
如同牧人懷抱羊羔，我懷抱你在我胸前， (以賽亞書 40:11)
有一天，我要擦去你一切的眼淚，並带走你在世上的一切苦楚。 (啟示錄 21:3、4)
我是你的父，我愛你如同我愛我的兒子―耶穌一樣， (約翰福音 17:23)
因為在耶穌裏，就顯明我對你的愛， (約翰福音 17:26)
祂是神本體的真像， (希伯來書 1:3)
祂來是表明我要帮助你，不是敵對你， (羅馬書 8:31)
並告訴你：我不追究你的過犯。 (哥林多後書 5:18、19)
耶穌受死，使你可與我和好， (哥林多後書 5:18、19)
祂的死，是我愛你最極致的表達. (約翰一書 4:10)
我為你捨棄了我所愛的一切，使我或許能得著你的愛。 (羅馬書 8:31、32)
你若接受了這份禮物——我的兒子耶稣，你就接受了我。 (約翰一書 2:23)
無論任何事都不能叫我的愛與你隔絕。 (羅馬書 8:38、39)
回家吧！讓我為你預備一個天上所見過最大的筵席，( (路加福音 15:7)
我一直是父親，也永遠是父親， (以弗所書 3:14、15)
問題是…，你願意成為我的孩子嗎？ (約翰福音 1:12、13)
我在等著你。 (路加福音 15:11-32)
愛你的爸爸
全能的神
採訪上帝
採訪上帝
上帝問道:“你想採訪我嗎?”
我 說:“我很想採訪你,但不知道你是否有時間。”
上帝笑道:“我的時間是永恆的。你有什麼問題嗎?”
我 說:“你感到人類最奇怪的是什麼?”
上帝答道:“他們厭倦童年生活,急於長大,而後又渴望返老還童。
他們犧牲自己的健康來換取金錢，然後又犧牲金錢來恢復健康。
他們對未來充滿憂慮,但卻忘記現在;於是,
他們既不生活於現在之中，又不生活於未來之中。
他們活著的時候好像永不會死去,但死去以後又好像從未活過…”
上帝握住我的手,我們沉默了片刻。
我又問道:“作為長輩,你有什麼經驗想要告訴子女的?”
上帝笑道:“他們應該知道不可能取悅於所有人。他們所能做到的只是讓自己被人所愛。
他們應該知道,一生中最有價值的不是擁有什麼東西,而是擁有什麼人。
他們應該知道,與他人攀比是不好的。
他們應該知道,富有的人並不擁有最多,而是需要最少。
他們應該知道,要在所愛的人身上造成深度創傷只要幾秒鐘,
但是治療創傷則要花上幾年時間。
他們應該學會寬恕別人。
他們應該知道,有些人深深的愛著他們但卻不知道如何表達自己的感情。
他們應該知道金錢可以買到任何東西,卻買不到幸福。
他們應該知道,得到別人的寬恕是不夠的,他們也應當寬恕自己。”
2010年8月23日 星期一
禱告的力量科學實例 (N.J.Stovell)
史托維爾(N.J.STOVELL)是美國一位傑出的科學家，過去是一位無神論，曾耗費許多時間與精力跟其他科學家研究原子的秘密，在其工作過程中，他常遭一些無法求得解答的問題，這些問題的答案獲得之後，不但有助於科學，也改變他個人的人生觀。以下是他親自經歷的一次實例。
我曾是一位無神論者，認為神是人們自己想像的幻影，我實在無法相信有一位愛護我，能力出我若干倍的真神。
有一天我在一家醫院做大實驗，我們想知道從生到死亡中人腦所發生的變化，為此目的，我們選擇一位罹患腦癌的婦人，在心靈及精神上她十分正常，並且大家都知道她充滿愛及愉快，但健康卻十分壞，我們知道她將要死，她自己也知道，人家告訴我們這位婦人是相信耶穌作她救主的。
在她死的前一時刻我們放了一具有高度感應性的記錄器在她病房裡，此儀器可以顯示她死前的一霎那腦子所發生的變化。另外，在她的臥床上又安置了一個很大的麥克風，以使我們可以聽到她所講的話，並知道她在死前是否還能講話。
於是我們進入隔壁的房間開始作實驗，我們五位科學家中，我是最溫和而心腸硬的，我們焦急地站著等待儀器上變化的出現，但是指示器上仍無動靜。我們可以作左右正負五百度的移動，不久前我們曾使用同一儀器測出一無線電台廣播節目的輸出電力為五萬瓦，這時正在對全世界作新聞廣播，其指針是正九度。
那位將死的婦人的最後時刻終於來到了，忽然我們聽到她的祈禱及讚美神，她懇求神寬恕所有在她生前冤枉她的人，然後以充滿的信心對神說：「主阿！你是你僕人唯一可信靠的力量。」她感謝上帝在她生前給與力量支持她，並確信她是屬於耶穌的。她向神應允，不管她如何遭受痛苦，對神的愛決不有所改變或減少，回想耶穌的血赦免了她的罪，她的說話顯示了無法形容的幸福，最後她表現無限喜悅並理解即將與救世主見面。
我們在儀器旁邊深受感動，而忘記了我們真正想要做的試驗，彼此互相對視不以流淚為羞，這一切我所聽到的話深深地抓住了我的心，迫使我有生以來從沒有過的哭泣。當那婦人還在繼續祈禱時，突然我們聽到儀器上有滴答的聲響，看到指針指到正五百度，並且還欲衝過界限，其放射能量必將超過我們儀器上的刻度，只是由於指針的限制使其無法升高。
我們思想泉湧，此刻由於利用科學測驗，使我得到一驚人的發現?：一位與神交通的垂死婦人，其腦波放射能量，大過那家對全世界廣播的無線電台輸出能量五十倍以上(這裡還有得過諾貝爾獎的醫學博士卡歐爾所講的一句話：『祈禱是產生能量最強的一種形式。』可以提醒我們。
為了繼續我們的觀測，我們再度聯合從事一新的實驗，此回我們選擇一位幾乎近於瘋狂的人，當我們把儀器放妥以後，我們要求護士用某種方法激怒病人，那人隨即辱罵，他罵猶不足，還說出褻瀆神的話，儀器上又再度發出滴答聲，我們的眼睛馬上注視指示器，而震驚於發現刻度表上是負五百度，其負數還欲超過指針的限定。
我們試驗目的達到了，從儀器的測定我們可以確知違反神戒律在人腦中所起的感應，而成功地以科學證實了神的力量是正的，魔鬼的力量是負的，很快使我們更瞭解到一個依照戒律生活與神交通的人，會發出神的力量；但違反神戒律的會發出魔鬼的力量，那是負的力量。
就在那一瞬間，我無神論的人生觀開始消失，一種思想控制住我，如果沒有神的話，是誰在接受給他的祈禱呢？在那種情況下，發現我自己是何等愚蠢無知。由於我需要對自己誠實，我不能把這一個真理的發現保持著不公開出來，為此我也成為一個愉快的基督信徒，接受耶穌基督作我的救主。現在我知道藝術家們在耶穌頭上周圍所繪的光圈，並不是他們的虛構，而是一種真實的神性。
耶穌所放出的光輝。今天依舊存在，同樣的力量將在獲得他赦免罪惡者生命中顯露出來；因為耶穌說過：「聖靈將要降在你們身上，你們就必得著能力。並且要為我做見證。」(使徒行傳一章8節)
我曾是一位無神論者，認為神是人們自己想像的幻影，我實在無法相信有一位愛護我，能力出我若干倍的真神。
有一天我在一家醫院做大實驗，我們想知道從生到死亡中人腦所發生的變化，為此目的，我們選擇一位罹患腦癌的婦人，在心靈及精神上她十分正常，並且大家都知道她充滿愛及愉快，但健康卻十分壞，我們知道她將要死，她自己也知道，人家告訴我們這位婦人是相信耶穌作她救主的。
在她死的前一時刻我們放了一具有高度感應性的記錄器在她病房裡，此儀器可以顯示她死前的一霎那腦子所發生的變化。另外，在她的臥床上又安置了一個很大的麥克風，以使我們可以聽到她所講的話，並知道她在死前是否還能講話。
於是我們進入隔壁的房間開始作實驗，我們五位科學家中，我是最溫和而心腸硬的，我們焦急地站著等待儀器上變化的出現，但是指示器上仍無動靜。我們可以作左右正負五百度的移動，不久前我們曾使用同一儀器測出一無線電台廣播節目的輸出電力為五萬瓦，這時正在對全世界作新聞廣播，其指針是正九度。
那位將死的婦人的最後時刻終於來到了，忽然我們聽到她的祈禱及讚美神，她懇求神寬恕所有在她生前冤枉她的人，然後以充滿的信心對神說：「主阿！你是你僕人唯一可信靠的力量。」她感謝上帝在她生前給與力量支持她，並確信她是屬於耶穌的。她向神應允，不管她如何遭受痛苦，對神的愛決不有所改變或減少，回想耶穌的血赦免了她的罪，她的說話顯示了無法形容的幸福，最後她表現無限喜悅並理解即將與救世主見面。
我們在儀器旁邊深受感動，而忘記了我們真正想要做的試驗，彼此互相對視不以流淚為羞，這一切我所聽到的話深深地抓住了我的心，迫使我有生以來從沒有過的哭泣。當那婦人還在繼續祈禱時，突然我們聽到儀器上有滴答的聲響，看到指針指到正五百度，並且還欲衝過界限，其放射能量必將超過我們儀器上的刻度，只是由於指針的限制使其無法升高。
我們思想泉湧，此刻由於利用科學測驗，使我得到一驚人的發現?：一位與神交通的垂死婦人，其腦波放射能量，大過那家對全世界廣播的無線電台輸出能量五十倍以上(這裡還有得過諾貝爾獎的醫學博士卡歐爾所講的一句話：『祈禱是產生能量最強的一種形式。』可以提醒我們。
為了繼續我們的觀測，我們再度聯合從事一新的實驗，此回我們選擇一位幾乎近於瘋狂的人，當我們把儀器放妥以後，我們要求護士用某種方法激怒病人，那人隨即辱罵，他罵猶不足，還說出褻瀆神的話，儀器上又再度發出滴答聲，我們的眼睛馬上注視指示器，而震驚於發現刻度表上是負五百度，其負數還欲超過指針的限定。
我們試驗目的達到了，從儀器的測定我們可以確知違反神戒律在人腦中所起的感應，而成功地以科學證實了神的力量是正的，魔鬼的力量是負的，很快使我們更瞭解到一個依照戒律生活與神交通的人，會發出神的力量；但違反神戒律的會發出魔鬼的力量，那是負的力量。
就在那一瞬間，我無神論的人生觀開始消失，一種思想控制住我，如果沒有神的話，是誰在接受給他的祈禱呢？在那種情況下，發現我自己是何等愚蠢無知。由於我需要對自己誠實，我不能把這一個真理的發現保持著不公開出來，為此我也成為一個愉快的基督信徒，接受耶穌基督作我的救主。現在我知道藝術家們在耶穌頭上周圍所繪的光圈，並不是他們的虛構，而是一種真實的神性。
耶穌所放出的光輝。今天依舊存在，同樣的力量將在獲得他赦免罪惡者生命中顯露出來；因為耶穌說過：「聖靈將要降在你們身上，你們就必得著能力。並且要為我做見證。」(使徒行傳一章8節)
基督徒10條信仰危機
基督徒10條信仰危機. Ten dangerous mistakes made by Christians
1 把糊塗情感當聖愛. Mistaking muddled emotions for God-endorsed love.
2 把錯誤傳統當真理. Mistaking wrong traditions for Biblical truth.
3 把個人見解當旨意. Mistaking personal opinions for God's will.
4 把該盡的本分當功勞. Mistaking personal duties for credits.
5 把粉飾太平當合一. Mistaking compromise for unity.
6 把放縱情欲當自由. Mistaking lust for liberty.
7 把世俗道路當天路. Mistaking secular ways for heavenly ways.
8 把敵文化當朋友. Mistaking anti-Christian culture for pro-Christian culture.
9 把推卸責任當交托. Mistaking irresponsibility for trusting in the Lord.
10把懶惰不忠當等候. Mistaking laziness for waiting on the Lord
1 把糊塗情感當聖愛. Mistaking muddled emotions for God-endorsed love.
2 把錯誤傳統當真理. Mistaking wrong traditions for Biblical truth.
3 把個人見解當旨意. Mistaking personal opinions for God's will.
4 把該盡的本分當功勞. Mistaking personal duties for credits.
5 把粉飾太平當合一. Mistaking compromise for unity.
6 把放縱情欲當自由. Mistaking lust for liberty.
7 把世俗道路當天路. Mistaking secular ways for heavenly ways.
8 把敵文化當朋友. Mistaking anti-Christian culture for pro-Christian culture.
9 把推卸責任當交托. Mistaking irresponsibility for trusting in the Lord.
10把懶惰不忠當等候. Mistaking laziness for waiting on the Lord
訂閱：
文章 (Atom)